-
1 церковная власть
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > церковная власть
-
2 Церковная власть
♦ ( ENG church authority)в римско-католической теологии - сумма властных полномочий, с помощью к-рых церковь выполняет возложенную на нее миссию. Делится на власть иерархии и власть юрисдикции.Westminster dictionary of theological terms > Церковная власть
-
3 церковная власть
1) General subject: hierocracy -
4 церковная власть
-
5 церковная власть
-
6 церковная власть
-
7 церковная власть
Русско-английский глоссарий христианской лексики > церковная власть
-
8 церковная власть
-
9 church authority
Westminster dictionary of theological terms > church authority
-
10 egyházi
церковный организация* * *формы: egyháziak, egyházit, egyházilagцерко́вный; духо́вный* * *церковный, духовный;\egyházi átok — анафема; \egyházi beszéd — проповедь; церковное слово; \egyházi bíróság — церковный суд; \egyházi birtokok — церковные земли; \egyházi ének — церковное пение; \egyházi esketés/esküvő ( — церковное) венчание; \egyházi festészet — церковная живопись; zene. \egyházi hangnem — церковный лад; zene. \egyházi hangsor — церковный звукоряд; \egyházi hangverseny — духовный концерт; \egyházi hatóság — церковная власть; \egyházi házasság — церковный брак; \egyházi iskola — церковная/церковноприходская школа; \egyházi javadalom — церковный доход; \egyházi kánon/törvény — канон; \egyházi kantáta — духовная кантата; \egyházi méltóság — духовный сан; \egyházi szláv nyelv. — церковнославянский язык; \egyházi reakció — церковная реакция; \egyházi személy — духовное лицо; церковник, rég. церковнослужитель h.; \egyházi szertartás — церковный обряд; \egyházi tilalom — интердикт; \egyházi ünnep — церковный праздник; \egyházi zene. — духовная музыка\egyházi állam (a Vatikánváros) — церковное государство;
-
11 hierarchy
n1. иерархия;2. церковная власть, теократия.* * *сущ.1) иерархия;2) церковная власть, теократия. -
12 hierarchy
['haɪ(ə)rɑːkɪ]1) Общая лексика: инстанция, священноначалие, иерархия, вертикаль2) Церковный термин: теократия3) Техника: иерархическая лестница, иерархический уровень, соподчинённость4) Математика: иерархический, шкала (кардинальных чисел)5) Религия: ангелы, мир ангелов, церковная власть, (A ruling body of clergy organized into orders or ranks each subordinate to the one above it) церковная иерархия, (Church government by a hierarchy) священноначалие6) Экономика: иерархия (напр. в структуре управления), механизм, структура7) Дипломатический термин: церковная иерархия -
13 церковный
1. spiritual2. ecclesiastical3. church4. ecclesiasticСинонимический ряд:духовная (прил.) божественная; духовная -
14 brazo
mtomar a uno del brazo — взять под руку кого-либо3) передняя нога, лапа ( у четвероногих)brazo real ( secular, seglar) — светская власть6) (тж brazo del reino) ист. представители каждого сословия в кортесах7) кронштейн8) ручка, подлокотник (кресла и т.п.)11) плечо рычага13) pl покровители, защитники14) pl рабочие, подёнщики- entregarse en brazos de uno - quedar el brazo sano a uno - tener en brazos - tener sobre los brazos••andar a los brazos con uno — драться (сцепиться) с кем-либоcruzarse de brazos — сидеть сложа рукиdar brazo libre a uno — предоставить свободу действий кому-либоdar los brazos a uno разг. — обнять кого-либоponerse ( tomarse) a brazos — схватиться (сцепиться) с кем-либоquedar a uno el brazo sabroso — войти во вкус чего-либоrecibir a uno con los brazos abiertos — встретить кого-либо с распростёртыми объятиямиser el brazo derecho de uno — быть правой рукой кого-либоtener brazo — быть сильным, могучим, обладать огромной силойvalerse de brazos — иметь рукуvivir por su(s) brazo(s) разг. — жить своим трудомhecho brazo de mar разг. — разодетый в пух и прах -
15 brazo
m3) передняя нога, лапа ( у четвероногих)4) ветвь, ветка ( растения)5) сила, влияние; властьbrazo real (secular, seglar) — светская власть
6) (тж brazo del reino) ист. представители каждого сословия в кортесах7) кронштейн8) ручка, подлокотник (кресла и т.п.)11) плечо рычага13) pl покровители, защитники14) pl рабочие, подёнщики- quedar el brazo sano a uno
- tener en brazos
- tener sobre los brazos••dar los brazos a uno разг. — обнять кого-либо
dar su brazo a torcer — сдаться; отступиться
no dar su brazo a torcer — не сдаваться, не давать себя в обиду
tener brazo — быть сильным, могучим, обладать огромной силой
-
16 hierarchy
[ʹhaı(ə)rɑ:kı] n1. 1) иерархияthe hierarchy of the Civil Service - иерархия на государственной службе, «служебная лестница»
2) церковная иерархия2. священноначалие, церковная власть, теократия -
17 hierocracy
1) Общая лексика: священноначалие, теократическое правление, теократия, церковная власть2) Религия: церковная иерархия -
18 εκκλησία
εκκλησιά η1) церковь;ορθόδοξη εκκλησία — православная церковь;
2) церковная власть;επίτροπος της εκκλησίας — церковный староста;
3) (церковная) служба;σκόλασε η εκκλησία — служба кончилась
-
19 церковный
( относящийся к церкви) ecclesiastical, church(ly), clerical, сокр. cler., устар. ecclesialцерковное мероприятие (преим. собрание, пикник, вечер отдыха и т. п.) — church function
-
20 hierarchy
1. n иерархияthe hierarchy of the Civil Service — иерархия на государственной службе, «служебная лестница»
control hierarchy — иерархия управления; иерархия контроля
2. n церковная иерархия3. n священноначалие, церковная власть, теократияСинонимический ряд:1. class (noun) class; classification; degree; grade; order; position; rank; station2. power structure (noun) authority; bureaucracy; government; ministry; pecking-order; power structure; regime; theocracy
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Церковная власть — ♦ (ENG church authority) в римско католической теологии сумма властных полномочий, с помощью к рых церковь выполняет возложенную на нее миссию. Делится на власть иерархии и власть юрисдикции … Вестминстерский словарь теологических терминов
ВЫСШАЯ ЦЕРКОВНАЯ ВЛАСТЬ — высшая власть во Вселенской или автокефальной Поместной Церкви. Согласно правосл. вероучению, Главой Церкви является Господь Иисус Христос (Еф 5. 23; Кол 1. 18). Однако в земном, историческом бытии Церковь как христ. община или совокупность общин … Православная энциклопедия
Власть церковная — власть вообще есть полномочие действовать собственными силами или направлять силы других к известной цели (Понятие). Власть по своему характеру подразделяется на Божественную и человеческую, семейную и общественную. Под именем церковной… … Полный православный богословский энциклопедический словарь
Церковная иерархия — Клир (греч. κλήρος жребий) в христианстве духовенство как особое сословие Церкви, отличное от мирян. В синодальную эпоху в России под «клириками» часто разумели причетников, то есть церковнослужителей данного прихода.[1] Содержание … Википедия
Власть ключей — (лат. Potestas clavium) в христианстве: священное право священников отдавать распоряжение, требующее беспрекословного исполнения[1]. Главным образом это касается права исповедовать, отпускать грехи и налагать церковные наказания. Источник… … Википедия
ВЛАСТЬ — [греч. ἐξουσία; лат. potestas], Божественное установление для отражения зла и содействия добру; в широком смысле есть возможность оказать воздействие на что то и на кого то; есть господство одного над другим или другими. Христиане побуждаются… … Православная энциклопедия
Церковная или папская область — (stato pontifico, stato della chiesa, stato romano, patrimonium s. Petri) государство в средней Италии, существовавшее с 756 до 1870 г., подчиненное светской власти пап и представлявшее из себя неограниченную монархию, с избираемым монархом… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Церковная область — или папская (stato pontifico, stato della chiesa, stato romano, patrimonium s. Petri) государство в средней Италии, существовавшее с 756 до 1870 г., подчиненное светской власти пап и представлявшее из себя неограниченную монархию, с избираемым… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
власть правителя — При всем разнообразии существующих подходов к определению природы В.и, в ней представляется правомерным видеть прежде всего комплекс разнообразных межчеловеческих отношений, приводящих к наделению отдельных личностей, групп людей,… … Словарь средневековой культуры
Церковная реформа Петра I — «Пётр I в иноземном наряде перед матерью своей царицей Натальей, патриархом Андрианом и учителем Зотовым» (Н. Неврев, 1903) Церковная реформа Петра I мероприятия, осуществлённые Петром I в начале XVIII века, которые карди … Википедия
Церковная политика — Термин этот обозначает: 1) политику церкви, т. е. деятельность церковного управления, направленную к осуществлению общих задач церкви в ее отношениях к государству и обществу; 2) политику государства по отношению к существующим в нем церквам. В… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона